09:00 Snědań
09:00 – 10:00 Bjesada w digitalnych rumach / pomoc wobdźělnikam
10:00 Serbska rěč a digitalizacija I
- 10:00 – 10:15 Serbska rěč a digitalizacija – hdźe stejimy a dokal dźemy | Jan Budar | de hsb
- 10:15 – 10:45 Wuhódnoćenje zjawneje diskusije digitalizaciskeho koncepta | Měrko Šenk | de hsb
- 10:45 – 11:15 Spóznawanje rěče, aktualny staw a wuhlad | Daniel Zoba | de hsb
- 11:15 – 11:45 sotra.app – Sorbian Translator a kak hižo nětko naš wšědny dźeń wolóži | dr. Beata Brězanowa | de hsb
11:45 Wobjed
Wulka přestawka / zetkanja w digitalnych rumach
13:00 Serbska rěč a digitalizacija II
Digitalne iniciatiwy Serbskeho instituta | dr. Hauke Bartels | de dsb
13:30 Digitalna wěda
Paralelnje krótke přednoški za zajimowanych DigiSerbow. Prašenja na přednošowacych su witane.
- 13:30 – 13:50
(1a) Serbski kompjuter | prof. dr. Edward Wornar
(2a) Serbske temy we socialnych medijach | Matej Dźisławk - 13:50 – 14:10
(1b) Demo spóznawanja rěče na přikładźe “smart home” systema | Daniel Zoba / Korla Baier
(2b) Čehodla trjebamy Content Marketing a Buyer Personas? | Syman Pětr Cyž - 14:10 – 14:30
(1c) Postupy w awtomatiskim OCR-spóznawanju serbskeho pisma | Wito Bejmak
(2c) Integracija serbskeju rěčow do wšelakich open-source-poskitkow | Julian Nyča
14:30 Krótka přestawka
15:00 Podiumowa diskusija na jewišću
- Zjawna diskusija (digitalizaciskeho koncepta)
- Zjeće paralelnych diskusijow / prezentacijow
- Kak dale w digitalnym swěće. Šansy, strachi, puće.
16:00 DigiSerb MeetUp
Wjeselimy so jara na naš prěni MeetUp DigiSerbow. Kóždy, kotryž ma zajim a lóšt, smě so wobdźělić.
DigiSerb měri so na wšitkich serbskich “kreatorow” a skići jim rum za bjesadu, zhromadnosć, za prezentaciju swójskich wukonow, namakanje partnerow za zhromadne projekty a mjezsobnu pomoc w digitalnym swěće. Hač sy programěrowar, designer, spisowaćel, konceptor abo cyle jednorje zajimowany na digitalnych temach, pola DigiSerb namakaš content a ludźi.
Felicitas Birkhofenowa a Beno Brězan budźetaj wam w krótkej formje zakładnu ideju zady DIGISERB předstajić a wjeselitaj so hižo na waš feedback.
Chcemy so na našim prěnim MeetUp najprjedy raz zeznać a potom snano tež hižo tu jednu abo tamnu ideju z Wami wobrěčeć.
