Zwei Repräsentanten des Teams „sorbische Spracherkennung“, Ivan Kraljevski (Fraunhofer-Institut für Keramische Technologien und Systeme IKTS Dresden) und Daniel Sobe (Digitalisierungsbeauftragte der Stiftung für das sorbische Volk), konnten in den letzten 9 Monaten mehrfach erfolgreich ihr System vorstellen. Begonnen wurde Ende 2024 mit einer Konferenz in Belgrad (Serbien), auf der Ivan und Daniel sowohl das sorbische Volk als auch die besondere Herangehensweise der sorbischen Spracherkennung in einem Vortrag vorstellten. Auch wurde dazu eine Veröffentlichung verfasst. Wir berichteten darüber bereits hier: https://digiserb.de/specom2024/
Aufgrund der guten Ergebnisse, wurden sie auf eine weitere Konferenz nach Paris eingeladen. Dort hatten sie einen Postervortrag. Im März diesen Jahres war Ivan schließlich noch in Halle bei der 36. Konferenz ESSV – ELEKTRONISCHE SPRACHSIGNALVERARBEITUNG https://www.essv.de/essv2025/index.html. Hierfür wurde ebenfalls eine Veröffentlichung eingereicht, die schließlich akzeptiert und veröffentlicht wurde https://www.essv.de/pdf/2025_109_116.pdf.
Wer noch Genaueres über die aktuellen Fortschritte der Spracherkennung erfahren möchte, kann den vollständigen Bericht über den projektfortschritt im Jahr 2024 in englischer Sprache hierReport2024_en oder den gekürzten deutschen Bericht nachlesen ShortReport2024_de
Für die Veröffentlichung zur ESSV und den Bericht möchten wir uns für folgende großartige Zuarbeiten bedanken:
Korla Baier: Aufnahmen der eigenen Stimme
RCW Witaj Sprachzentrum: Aufnahmen der Stimme von Veronika Butendeich
Korla Baier: Training des Moduls zur Spracherkennung „whisper large v3 turbo“ für Obersorbisch Huggingface.co/Korla