Přeprošenje na zjawnu prezentaciju předčitanskeje funkcije a modula „Rěčna krajina Slepo”
Serbski institut předstaji póndźelu, 23.01.2023 w 14 hodź prěnju wersiju hornjo- a delnjoserbskeje předčitanskeje funkcije a staw slědźenja k tomu.
DIGISERB
Serbja w digitalnym swěće
DIGISERB je nowy forum za wšitke serbske digitalne temy.Namakaš tu tutorials, přednoški, workshopy, terminy a digitalny rum, w kotrymž so druhdy zetkamy.
Poskitk dawno hišće njeje hotowy a wjeselimy so přez kóždeho, kotryž chce so wobdźělić a přinošować. Tuž přizjewće so!
Přichodne zarjadowanje
Nowostki
Je digiserb hižo w zymskim sparje?
Hižo dlěje zno tu ničo aktualneho njejsmy pisali. Snano sej mysliće, zo smy w zymskim sparje. Tomu pak tak njeje. W pozadku dźěłamy pilnje na nowym outfiće digiserba a dalšich…
Serbski wopyt pola firmy Microsoft w Berlinje
Přeprošenju firmy Microsoft na dźěłowu rozmołwu sćěhowachu srjedu (14.12.2022) dr. Beata Brězanowa, Marko Měškank (RCW) a projektowa sobudźěłaćerka sotra.app-teama, dr. Marion Kremer, kaž tež Wito Bejmak ze Serbskeho instituta.
Přełožowanski program „sotra“ nětko tež za delnjoserbšćinu
Ze septembra 2022 sem móže přełožowanski program sotra.app nětko tež delnjoserbsce. Zdobom steji z tym prěni raz awtomatiski přełožk mjez delnjoserbšćinu a hornjoserbšćinu k dispoziciji.
Zarjadowanje: Serbske šmóratko – móžnosće, staw a wizija
Přichodnu srjedu, 31. awgusta wot 19 do 20 hodź. předstaji nam Daniel Zoba wosebje spřihotowany mobilny telefon z hornjo- a delnjoserbskim powjerchom.
1. serbski hackathon: 5 ludźi, 3 dny a 1 projekt
Wot 15. do 17.08.2022 wotměješe so 1. serbski hackathon w medijowej etaži Serbskeho doma w Budyšinje. Přeprosyłoj běštaj Michał Cyž a Daniel Zoba.
Jitsi Meet w hornjoserbskej rěči přistupny
Software za widejowe konferency Jitsi Meet móžeće nětko tež hornjoserbsce posłužować. Program znajeće zawěsće hižo ze serbskich digitalnych zarjadowanjow, kaž n.př. ze schadźowanki, Jolki, Digiserba a druhich.
Splećene slědźenje k mobiliće, migraciji a transformaciji w Sakskej. Wo nowym zhromadnym projekće z wjace hač 20 sobudźěłaćerjemi
Što zwjazuje wšelake městna Sakskeje? Kotre wosoby a artefakty so tam w běhu lětstotkow křižowachu? A kak móže digitalna technika pomhać, tole zwobraznić? Něhdźe 20 slědźerkow a slědźerjow šěsć zwonkauniwersitnych…
Mašinelne spóznawanje serbšćiny
Prawe akustiske spóznawanje rěče twori zakład za wšelakore serbskorěčne digitalne posłužby a produkty. Wuslědki wjetšeho slědźenskeho projekta na tutym polu, kiž nasta w kooperaciji mjez Fraunhofer IKTS a Choćebuzkej techniskej…
Wito Bejmak dóstanje Myto Zejlerja
Lětuše Myto Zejlerja spožči so Witej Bejmakej za mnohostronske skutkowanje jako pućrubar wužiwanja serbšćiny w digitalnym swěće.
Předstajenje digitalnych poskitkow na šulskim swjedźenju Serbskeho gymnazija
Na staciji załožby a RCW móžachu sej šulerki a šulerjo digitalne projekty wobhladać. Daniel Zoba je mašinelne spóznawanje rěčaneje rěče předstajił a sobudźěłaćerki RCW přełožowachu ze šulerjemi teksty z pomocu…
Předstajenje awtomatiskeho přełožowanja
W interaktiwnym formaće předstaji Julian Nyča wšelake móžnosće awtomatiskeho přełožowanja z a do hornjoserbšćiny
Nawukń, kak móžeš spěšnje serbske teksty přełožić
Kak nas sotra.app a Microsoft mjeztym při přełožowanju podpěraja, to chce nam Julian Nyča přichodny štwórtk, 7.04.2022 wot 19 hodź tu na portalu digiserb.de přeradźić.
Dalše rozšěrjenje digitalneho słownika soblex a hornjoserbskeje prawopisneje kontrole
Rěčespytnicy Serbskeho instituta su dale intensiwnje na rozšěrjenju słowneho wobstatka hornjoserbskeje prawopisneje kontrole a digitalneho słownika soblex dźěłali. Nowa wersija awtomatiskeje prawopisneje kontrole steji nětko k dispoziciji.
K dnjej maćeršćiny: Hornjoserbšćina w Microsoft Bing-přełožowarju
Lětuši dźeń maćeršćiny, kotryž so mjezynarodnje 21. februara swjeći, je cyle wosebity za hornjoserbsku rěč: Jako prěnja mjeńšinowa rěč w Němskej so wona do Bing-přełožowarja koncerna Microsoft integruje. Tam njemóža…
Coding da Vinci Ost³ 2022
Sy wuwiwar*ka, designer*ka, wuměłc/wuměłča, wuwiwar*ka hrow, hardwarowy hacker, wědomostnik/wědomostnica, jednorje datowy nerd? Abo chce so ći jednorje nowe nazhonjenja mjez techniku a kulturu, mjez Němskej, Pólskej a Čěskej hromadźić a…
Přizjew so za naš nowostnik!
My informujemy će wo přistupje ke Digitalizaciskej konferency a wo wšitkich nowosćach tu na DIGISERB.
